Descrizione
Notte Silenziosa – Silent Night
Finisce l’autunno, le giornate diventano più fredde e si avvicina il periodo natalizio con tutto il girotondo di emozioni che comporta: la neve, i regali, il profumo del punch e del vin brulè, i preparativi per le feste… e la colonna sonora.
In questo libro si parla di uno dei più bei canti natalizi di tutti i tempi, Stille Nacht – in italiano Notte Silenziosa e Astro del Ciel –. Sulle note di questo vero e proprio inno alla pace intraprenderemo un viaggio nel tempo e nello spazio, cominciando dalla Vigilia di Natale del 1818, in una chiesetta austriaca, ad Oberndorf. Ci addentreremo in quel periodo buio e difficile, dove la nascita del nostro canto contribuirà a diffondere un po’ di luce e speranza, in particolare nella povera gente.
Da Oberndorf Stille Nacht si diffonde rapidamente a macchia d’olio, grazie al contributo del noto costruttore di organi Carl Mauracher, che consegnerà lo spartito a due famiglie di cantori, gli Strasser e i Rainer. Mentre i primi si esibiranno in varie città d’Europa, i Rainer sbarcheranno addirittura in America, dove Stille Nacht – grazie anche al contributo dei numerosi immigrati di lingua tedesca e alla traduzione in inglese del vescovo John Freeman Young – verrà subito adottato dal popolo americano. E non si fermerà in America, come testimoniano le numerose versioni incontrate in tutto il mondo.
Tornando al Natale, oltre ad illustrare uno dei più suggestivi canti della sua colonna sonora, continueremo il nostro viaggio natalizio tra riti e tradizioni antiche e nuove e curiosità, come i Re Magi, Babbo Natale, il presepe, l’albero.
Un capitolo è dedicato alla scuola rumena Corbeni, di cui potete ammirare i bellissimi dipinti.
Il nostro viaggio si conclude a Trento, sede del coro della SAT, un’istituzione che non ha bisogno di presentazioni e di cui potrete ascoltare i suggestivi canti di Natale nel CD allegato.
Siete pronti a partire? E allora seguiteci.
Stille Nacht, Heilige Nacht…